The people of the bull

I have started work on a new novel. set 9,000 years in the past in the ancient city of Çatalhöyük (on the Konya plain of what is now central Turkey).

This is a challenge. How did these people think? What was important to them? Writing had not yet been invented, so there are no texts to tell us what stories they told, what language they spoke, or what they called themselves. All of this has to be pieced together from the material remains of their impressive 2,000 year history. We know equality must have been very important to them. We can say this because, with minor differences, all the houses were pretty much the same.

Artist’s impression of Çatalhöyük

There were no temples, no palaces, and hence, no priestly class or kings. There was no indication of warfare. Their bones show that everyone was pretty well fed, with no nutritional differences between men and women. By this time, they had domesticated plants, goats and sheep. They could have domesticated cattle too, but chose not to because the hunt of the wild giant bulls, the aurochs, and ritual feasting was fundamental to their way of life. We know this because of the feasting remains and because they celebrated the hunt in extraordinary murals.

This article examines a selection of these murals, those found in house F.V.1 which dates from around 6,500 B.C. It was decorated on all four walls with the painting applied to a single layer of plaster. Why have I chosen to analyse these paintings in detail? Because there are clues here to what they believed, and from those and other clues I can try to rebuild a version of what their lives may have been like. I should stress, I am an author, not an archaeologist. It’s my job to make stuff up, but I want what I make up to be wholly consistent with what’s known from the archaeology.

In a journey round all four walls of the house starting from the south, these are the murals. A detailed description of the paintings and their location can be found in a paper by Grant Cox[1].

Painting 1. The Stag. Southwest corner

The painting shows 16 humans with a stag. There are no weapons, so this seems to indicate a scene of playing or baiting (one of the figures tugs on the reluctant animal’s tongue, one on its tail, one its antlers and one its hoof).  The scene may be symbolic. Several of the figures are incomplete with missing and disarticulated body parts, including perhaps two missing their heads. The latter may suggest ritual or mythological significance. Alternatively, this may simply be the result of fading or damage to the painting

Several of the humans are rendered in some detail, showing noses, chins, hair and beards. One of the figures, rendered in pink, is unusual in not being a silhouette, the only such figure in all the murals. It is possible he is leaping on the stag’s back (though it is just as plausible to suggest he is behind the animal). Two of the human figures at the bottom of the picture are smaller (children?) and one is a woman (bottom right), Near the woman is what may be a dog.

There are indications of differences between the men. One has pink skin. Some wear leopard skin kilts and others what appears to be of a different animal (goat?)

 Pink skin colourRed skin colourTotal
Men112 13
Women 1 1
Children 2 2
Disarticulated 4 
Weapons00 
Leopard kilt15 
Other kilt 4 
No kilt 5 

Painting 2. Several animals. Northwest wall.

After a separation by a plaster pillar, this painting appears above a long frieze of what appears to be a line of asses. Several animals are shown and 17 humans. This time, six of the people are armed. The top of the painting is dominated by two animals, one of them headless. Melaart interpreted them both as deer, the smaller one to the right being a different species (perhaps a fallow deer). However, the larger headless animal is rendered unusually for a deer and may be a bull or a cow. Again, headlessness may have a symbolic ritual meaning. Two of the humans are also headless, as is a small animal at the bottom right. Two of the humans are trying to net the boar. One of the men may be trying to balance on the back of the fallow deer and two on one of the asses (though it is equally possible they are simply depicted as being behind the animals).

Again, there is one woman on the bottom right and there are differences between the humans, with skin colours of black, red, and pink. None of them is wearing anything that can be clearly identified as a leopard skin kilt.

 Pink skin colourRed skin colourBlack skin colourTOTAL
Men57214
Women (no kilt) 1 1
Children (no kilt)2?  2?
Disarticulated 11 
Weapon (bow) 1  
Weapon (boomerang) 21 
Weapon (other)    
Net11  
Leopard kilt    
Other kilt21  
No kilt    

Painting 3. The Bull. North wall

This mural is dominated by the giant bull which dwarfs the people. Several of the people are armed. The skin colour is not easy to distinguish here as between red and pink. Some of the people have a lighter tinge, but not as light as pink and have been interpreted as red. Two of the  figures are unique in being half tone (one half red and half black, the other half pink and half black). Both these figures also have leopard skin kilts, weapons and headdresses, indicating they may be high prestige. Again, there is one woman in the picture, apparently pregnant (just below the bull) and one child, seemingly tethered to an adult (just behind the bull).

 Red skin colourBlack skin colourHalf toneTOTAL
Men2342 (pink & black, red and black)29
Women (Pregnant)1  1
Children1  1
Disarticulated1   
Weapon (bow)4 (2 kilt, 2 no kilt)   
Weapon (boomerang)2 1 
Weapon (other)421 
Net    
Leopard Headdress2 2 
Leopard kilt1442 
Other kilt (red)101  
Other kilt (black)4   
No kilt11   

Painting 4. Northeast corner continuing onto the east wall

15 men are teasing a stag and a bear, pulling on tongue and tail. The empty leopard skins suggest there might have been more people, lost through the poor condition of this part of the wall. Though three of the men are armed, this does not seem to be a hunting scene. The two figures below the  stag’s jaw appear to be in synchrony. Is the pale on a cosmic mirror of the red one? The figure just below the stag’s forefeet and trying to pull the bear’s tail appears to be a human-animal hybrid, with spines on its back and extended claws.

There are no women or obvious children in this scene, though it’s possible the bending figure just below the bear’s rump is a child.

 Pink skin colourRed skin colourBlack skin colourTOTAL
Men213 15
Women    
Children    
Disarticulated 2  
Weapons (bow) 1  
Weapons (boomerang) 2  
Leopard kilt14  
Other kilt    
No kilt 10  

Continuation of painting 4 on north side of east wall

The painting continues onto the east wall, showing a boar and bear apparently being baited. Again, weapons are present, as well as a mysterious harp or flail like object. Only one type of person is represented (with red skin).  The figures just below the boar’s snout and the one apparently on its back may be wearing feathers.

Of particular interest is the figure leaping at the back of the bear, another seeming human/animal hybrid with extended claws.

 Pink skin colourRed skin colourBlack skin colourTOTAL
Men 12 12
Women (no kilt)    
Children (no kilt)    
Disarticulated 2  
Weapon (bow) 0  
Weapon (boomerang) 2  
Weapon (other) 2?  
Net 0  
Leopard kilt 3  
Other kilt 0  
No kilt 9  

Painting 4 continued (southern part of east wall)

This panel (though it is a continuation of the previous one) is the only one that contains no animals, though the majority (perhaps all if the paint has fade)  of the 13 men wear leopard skin kilts as if they were about to face dangerous game. Perhaps this represents the aftermath of a hunt, or a ceremony preceding a hunt. The figures appear to be circled (dancing?) around a magnificently dressed central figure, whose leopard skin seems to be feathered (as is that of the figure on the top left). Again, there may once have been more figures who have faded leaving only their leopard skins at the bottom of the picture. Only one person holds what may be a weapon (a boomerang) and one, on the right of the central figure holds a mysterious object with tines.

 Pink skin colourRed skin colourBlack skin colourTOTAL
Men112 13
Women (no kilt)    
Children (no kilt)    
Disarticulated1   
Weapon (bow)    
Weapon (boomerang) 1  
Weapon (other) 1 (tined)  
Net    
Leopard kilt19  
Other kilt 0  
No kilt 3  

Painting 5 (South side of east wall)

The image begins after the bench on the east wall and continues to the ladder. Preservation was particularly poor here. A large pink feline creature (possibly a leopard although there are no spots) is surrounded by at least 9 people (more may have been lost to fading), none of whom are armed, though all are wearing leopard skins. The skins this time appear to be feathered. All are men and all are coloured red. The men appear to be holding hands and may be dancing One of the men, with a fine double kilt, is also wearing a leopard skin hat.

 Pink skin colourRed skin colourBlack skin colourTOTAL
Men 9 9
Women (no kilt)    
Children (no kilt)    
Disarticulated ? (damage)  
Weapon (bow) 0  
Weapon (boomerang) 0  
Weapon (other) 0  
Net 0  
Leopard kilt 9  
Other kilt 0  
No kilt 0  

South wall

The murals conclude with an incomplete set of human and animal images on the south wall.

Interpretation

  1. The collection of images are not of hunting alone. Indeed, only the bull mural seems to depict anything that could be considered a hunting scene. But the other scenes may be part of a wider symbolic complex: the prowess-teasing-hunting-feasting complex. The bull mural is the only one in which almost half the participants are carrying weapons (14 weapons among the 31 participants). By contrast, the proportion of weapons in the two stag teasing scenes (painting 1 and painting 4) are zero  and 3-in-15 respectively. Teasing (a display of prowess) was probably an important part of the symbolic complex. Even in the bull hunt scene, one of the participants seems to be performing an acrobatic tumble on the bull’s back. Other images too may indicate participants vaulting the animals (paintings 2 and 4, possibly painting 1).
  2. These scenes depict predominantly, if not exclusively, adult male activities. The individual women present in several of the scenes may have been symbolic, particularly because one seems heavily pregnant. It is probable that boys would have been part of the hunt when they came of age.
  3. Though the bull hunt scene shows 31 individual (which is probably the minimum number that would have been required to hunt the wild aurochs) these scenes should probably not be read as a realistic depiction of actual activities and may be highly symbolic in nature. Reasons for believing this include
    • The probably symbolic nature of the female presence in three of the panels
    • The scale, with the animals represented larger than life
    • The presence of hybrid figures who may be symbolic or mythological. The first two are status hybrids, while the second two seem to be animal-human hybrids. The projections from the back of the upright figure in painting 4 may be spines (maybe an iguana or a chameleon?) or feathers (feathers being more likely since it appears predatory: maybe an eagle?). The leaping figure in painting 4 may be a leopard-human hybrid.
  • The disarticulated bodies (particularly the headless ones) may be indication of a spiritual state. At least some, however, may just easily be the result of damage and fading. Headlessness, however, was an important feature of ritual life. Skulls were retrieved from some corpses and subject to manipulation. On closure of a house, the heads and limb extremities were struck off the splayed figure reliefs.

Headless bodies also occur in the vulture paintings found in level VI

4. There are various differentiators between people in the images

  • The colour coding of the figures is intriguing. Did red, pink and black indicate different social groupings (perhaps those clustered around a “history house”) or, alternatively, different occupations or, yet again, different ages? Red figures predominate in all the scenes, reflecting perhaps the lineage that lived in this house. It is possible that pink wasn’t a real category but the result of red paint fading. The half-tone figures in the bull mural may represent some status (again, perhaps mythological) that bridged the two groups. The fact that there are no three-tone figures, may add weight to the suggestion that the pink is an artefact of ageing, because more than two house groups would have been required for the hunt. It seems most plausible that the colour coding represents neigbourhoods.
    • Do the colours represent house groups? The minimum number of hunters to successfully bring down a bull was probably around 30. Assuming an average of two adult males per household, this figure would require cooperation between at least 15 houses. With five or six houses grouped together around a “history house”, the minimum hunting number would have required cooperation of at least three such house groups, and probably more participated. If the colour-coding represented such house groups, at least three colours would be required, but probably more. Yellow was a colour available to the painters but was not used. It seems likely, therefore, that the colour coding did not represent house groups. It could however have represented the neighbourhood level. Houses were clustered into neighbourhoods or quarters of around 30 houses[2]. If a hunt was organized by a neighbourhood, with some members of other neighbourhoods participating, the colour coding would find a ready explanation. The half-tone figures would also be explained as individuals whose lineage or affiliation spanned neighbourhoods.Do the colours represent occupation? The idea that the colour coding represented different occupations (for example herders, carvers, millers) also seems unlikely for two reasons: firstly, in this early and highly egalitarian society, it seems likely that most people performed most activities. Undoubtedly some may have specialized, being recognized as having an expertise in, say, stone working or painting, but they would undertaken other work too. The second argument is that these scenes appear symbolic, reflecting aspects of life that were spiritually important. There are no representations of the mundane activities that would have occupied the majority of people’s work time (farming, gathering, herding, stone-working etc.). Any distinctions between people in these paintings would have reflected spiritual not temporal differences. This argument would not apply, of course, to different roles within the hunt (such as drivers who moved the beasts towards the hunters who killed them, trackers, bearers).Do the colours represent spiritual status? Age would be the most obvious marker of such status. Children would have dependent status and youths (represented in black?) would have a candidate status relative to adult hunters (represented in red?). However, against this interpretation is the fact that apparent children are colour coded with what should be adult status (red).  Also against this equation of colour with age grade or other spiritual status is the fact that some of the figures in black are wearing leopard skin kilts (which may have been a badge of status).

    • Dress is a significant differentiator too: particularly whether or not a person wore a kilt, and, if so, whether it was leopard skin or some other skin. Leopard caps are also worn by some. The fact that leopard kilts predominate in the bull mural (worn by 18 of the 31 people, compared with 6 of the 16 in the stag teasing scene of painting one and with 5 of the 15 people in the teasing scene of painting four, suggests leopard skins had a particular status. When you went out to kill a bull, you needed the leopard’s protection. Interestingly some figures are dressed in kilts that appear to have been other animals (possibly goat), perhaps indicating they had no yet reached leopard rank. Interestingly, all those with the leopard in painting four (which is not a hunting scene but may represent a ritual) are wearing leopard skins. A final noteworthy feature about dress is the feathering worn on the skins by a few individuals in painting four (southeast wall) and painting five.

5. The meaning. The paintings represent much about the spiritual practices involved in the hunt, though interpretation is conjectural. Painting five shows a group of hunters invoking the spirit of the leopard to strengthen and protect them in the hunt. This would perhaps have marked the stage before they set off. The invocation was not simply symbolic. They did not simply dress as leopards in the skins of the animals, but they “became” leopards. Painting four shows the hunt in progress, with one hunter who has transformed into a leopard, leaping on the back of a bear. Other animal spirits too would come to the aid of the hunters. In the course of the hunt, much time was spent demonstrating bravery by teasing the wild animals, including vaulting over the animals, like the daring bull leaping perhaps shown in painting three. At the end of the hunt, there might have been further rituals. We know that feasting was the important ritual terminus, but it seems possible that the panel of painting 4 on the south-east wall may represent a dance of thanks. The seasoned hunters, dressed in leopard skins, are circulating round a magnificently dressed central figure, and one has what may be a musical instrument.

6.  Mystery objects

7. What were these paintings for? They should not be thought of as “decoration” or “art” in the modern sense, because they would have been hard to view in the dim interior of buildings lit only from the entry hole in the roof. It is likely that they memorialized important events in the prowess-teasing-hunting-feasting cultural complex. It has been suggested that, in general, the act of making  pictures may have been more important than the viewing of them. Wall paintings were normally quickly covered up by annual replastering of the walls, though this particular house had only a single layer of plaster. Given that unusual fact, it is possible that the pictures were used in celebrations and perhaps in initiation rituals within the group who used this house.

8. The aesthetic that flowered in levels VI and V (around 6.500 B.C.) was brief. Such paintings are not encountered again after level II (around 6,100 B.C.). Did aesthetic preferences change, or the culture as whole? Evidence is that the culture itself was changing, with more demands on labour time cutting into the time for collective activities like the bull hunt, together with a growing individualism. Aesthetic activities were now increasingly expressed in the more mobile pottery and seal stamps, perhaps as social bonds loosened. My novel is set at the time of this change.


[1] Grant Cox (2015) Çatalhöyük – The Shrine of the Hunters (F.V.I) https://artasmedia.com/2015/03/10/catalhoyuk-the-shrine-of-the-hunters-f-v-i/

[2] Bleda S. During (2005) Building Continuity in the Central Anatolian Neolithic: Exploring the Meaning of Buildings at Asıklı Höyük and Çatalhöyük Journal of Mediterranean Archaeology 18.1 (2005) 3-29 https://www.researchgate.net/publication/279697424_Building_continuity_in_the_Central_Anatolian_Neolithic_exploring_the_meaning_of_buildings_at_Asikli_and_catalhoyuk

177. Replaying a lost age: Bronowski’s Ascent of Man

Memory is an odd thing. It is nothing like a photo album. Every time we take out a memory to look at it, we change it, until all we’re left with of the original is a story constructed in the present.

I say this because the BBC’s rescreening of Jacob Bronowski’s trail-blazing The Ascent of Man series, 50 years on, has been an opportunity to compare past and present.

First aired in 1973, the 13-part documentary series is infused with Bronowski’s desire to put scientific literacy on a par with cultural literacy:  an odyssey of the evolution of knowledge to parallel the 1969 series, Civilisation, by Kenneth Clark on the evolution of art.  As a mathematician and a poet, Bronowski was eminently well-placed for this task. I remember being enthralled by the series.

Seen again, half a century on, there is much that seems fresh and modern in the intention and the production values. There is also much that obviously reminds us that “the past is another country: they do things differently there.” For instance, the lavish use of locations and the use of computer graphics (albeit clunky) is strikingly modern. And yet the very title comes from another age, as well as sentiments such as “”Man is a singular creature. He has a set of gifts which make him unique among the animals: so that, unlike them, he is not a figure in the landscape – he is a shaper of the landscape.” Not a mention of woman.

There are also some details where the science has changed. The suggestion in episode 1 that Homo sapiens evolved in the Middle East would no longer be made. Despite this, Bronowski’s profound humanity shines through in his recognition that earlier species of Homo were tool users, not so different from us.

All these connections and disjunctures from today’s thought, I had expected. It was in episode 2 that I began to be aware of a gulf I hadn’t anticipated, though I should have. It was, perhaps, no accident that the treatment of rock art in the first episode was located in a European cave. There is no visit to the prehistoric rock art of Africa or of Australia. Art, that defining physical evidence of symbolic appreciation of the world, was reserved a special place in the scholarship of the time. It had emerged, so the account ran, in Europe because it was European humans who took the first leap towards civilisation. There is, of course, a post-imperial project at work here, preserving and transmitting the earlier imperial idea of European exceptionalism and destiny.

I am not arguing that Bronowski was racist: episode 11 was partly filmed in Auschwitz. What I am arguing is that ideas which struck me on the rewatching as part of a racist canon were common scientific currency back then. In episode two, Bakhtiari nomads are described as fixed in an eternal and recurring present, repeating the same patterns and unable to innovate or develop, a life without futures. This dismissal shocked me. Today, our trope about such peoples has changed 180o. If anything, we romanticise them as living lightly on the land, close to nature, and being deeply spiritual. In fact, the Bakhtiari make stone carvings to guard their posterity into the future.

What episode two made me realise was how much, in the last 50 years, we have questioned and rejected the idea of development and progress. A voice from another age of optimism spoke to us in that episode as Bronowski moved on to the invention of agriculture. In the following episode, he tracks the rise of civilisation, literally the move to live in cities.  He traces the move from mud houses to stonemasonry as intellectual: “the distinction between the moulding action of the hand and the splitting action of the hand … nothing has been discovered about nature herself when man imposes these warm rounded feminine artistic shapes on her.” He contrasts this with the splitting of wood or stone to reveal the pattern that nature has put there. This, he says, is the origin of science. A laying bare of nature which parallels our own ascent: “We, human beings, are joined in families. The families are joined in kinship groups, the kinship groups in clans, the clans in tribes, the tribes in nations. And that sense of hierarchy, of a pyramid, in which layer is imposed on layer.” All of this is accompanied by the sound track of a periodically tolling bell.

Let’s follow Bronowski and split this open to reveal the pattern within. He wants to argue that every city follows the same recipe: an agricultural hinterland yielding a surplus on which rises a strong central authority. The ascent of man is linear and inevitable. It runs from stone tools through the invention of agriculture, to cities, craftsmen, kings and soldiers, and on to increasingly sophisticated knowledge and art. And I remember now how natural and seductive this evolutionary schema seemed to me half a century ago.

We know now, of course, from archaeological investigation there was agriculture without cities, cities without agriculture, and cities without kings or hierarchy. The ascent of man was not linear and inevitable but rambling loops of creative experimentation with different ways of living together, of making meaning, and of making a living. Though Bronowski celebrates the experimentation and imagination of the inventions of the set-square, the plumbline, the arch and the flying buttress in the fashioning of civic structures like cathedrals, he ignores our equal inventiveness with social structure.

I grew up with this idea of set stages in social evolution and progress that led ever-upward. It was written into the history I learned and the books that I marvelled at. The confident idea of progress had its apogee in the Victorian era and its swan song in the world of the 1950s and 1960s after the Second World War. This idea too was a cultural invention.

He is no apologist for the hierarchies of civilisation. At the end of episode three, he says “The monuments are supposed to commemorate kings and religions, heroes, dogmas, but in the end the man they commemorate is the builder.” Nonetheless, watching The Ascent of Man again is an archaeology of the mind, a picking through and reconstruction of a world that has gone or is vanishing.

173. Appeal to intellect or emotion?

Durncilla Drysdale

Do stories have to appeal to either the intellect or the emotions? Can they do both? Can they do neither and still work as stories?

I am instinctively suspicious of setting up a duality of intellect and emotion. What we know shapes what we feel and what we feel shapes what we know, Consider this passage from Night by Elie Wiesel:

“But we had reached a station. Those who were next to the windows told us its name:

‘Auschwitz.’

No one had ever heard that name.”

This is a gut-punch. But only if you know what Auschwitz was Without that knowledge, the lines are bland.

All good stories have to appeal to our emotions, I think. That is to say, they have to engage us, make us care and want to read on. The most fundamental story technique for doing that is to make us empathise with the characters. But empathy is not the only technique or the only emotion stories deploy. 

Consider the well-known “hook”. This usually comes right at the beginning of the story: the device that makes us sit up and take the bait. The normal emotion here is intrigue, or curiosity. For example, this opening to Dodie Smith’s I Capture the Castle:

“I write this sitting in the kitchen sink.”

Who can resist reading on to discover why she is in the sink?

Curiosity is an emotion with a heavy dose of intellect. It is the emotion that drives scientific enquiry.  Even in empathetic reading, there is a strong dose of curiosity. The reader asks themselves “If I were in this situation, how would I react?”, because reading fiction is, among other things, a rehearsal for social life. We may enter story worlds to engage with situations we have never experienced (at least not in quite the same form) and to learn how we might behave and how we might exercise greater courage or to discover a more authentic way of being ourselves.

I would argue that stories that deploy emotion without intellect are almost always composed of “easy” emotional ploys: tropes we instantly recognise without occasioning any need for examination or self-examination. The king is good, the stepmother is bad, the innocent princess is imperilled. Such stories are almost always sentimental, giving us a simple and affirming “hit” of emotion without troubling us in any way. The emotions have bulk, but they fail to nourish us, Similarly, stories can appeal to intellect without engaging emotion: they deploy puzzles where we are interested in discovering the solution, even if the characters are flat. Detective fiction often falls into this category.

Finally, can a story appeal neither to emotion nor to intellect?  I would argue not, but I stand open to persuasion.

172. Verbing

“Verbing” (or denominalisation) is the practice of turning nouns into verbs. For example, Matt Damon in The Martian saying “I’m gonna have to science the shit out of this.” The noun “science” here becomes a verb.

My enquiry into the habit began when I queried the use of the verb “to mirror” in a friend’s novel set in the early nineteenth century. I wondered if this was a modern habit, perhaps derived from the compressed speech of texts and Twitter.

Verbing is old. Really old.

Some verbing is so old, we no longer recognize it. We are unfazed by “rain” as a verb, or by the act of “buttering bread”. And the practice goes even further back. The verb “enchant” is a borrowing from Old French.

Techniques for verbing

As with enchant, putting the suffix “en” in front of a noun is a common way of making new verbs. Shakespeare was a great one for doing this. For example, Iago says to Othello “Do but encave yourself”. Many other examples of Shakespearean coinages can be found in David Crystal’s article Verbing: Shakespeare’s linguistic innovation.

Substituting a name for an action is another common technique. Hence we get the verb boycott (after Charles C Boycott, an English land agent in 19th century Ireland who refused to reduce rents for his tenants and was, in consequence, ignored by local residents). We also get the verbs hoover and google in this way.

Finally, of course, a noun can simply become a verb. Consider these lines from Shakespeare’s Richard II “Within my mouth you have enjailed my tongue, Doubly portcullised with my teeth and lips.” There are two examples here: enjailed and portcullised.

A powerful and direct, if not creative, example of this previous technique comes from the exasperated threat of parents to importuning children.  “Can I have an ice cream? Please?” “Ice cream? I’ll ice cream you.”

Why do we verb?

One motive may be impact. Compressed expression has an immediacy that a full exposition may not. For example. Burt Lancaster’s demand for a light, “Match me,” in the 1957 The Sweet Smell of Success. The brevity of the line conveys the contempt and power of Lancaster’s character for the character he’s addressing. Much more so than had he said, “Will you light my cigarette, please?”

The desire for brevity has two sources, a linguistic shortcut and the attempt to collide words together, as if in a particle accelerator, to study what new meanings come off. The shortcutting (the word is itself a verbing) is most evident in acronyms. LOL is a text abbreviation for Laugh Out Loud (and not, as David Cameron believed. Lots of Love). Like verbing, acronyms have a long history. Consider, for example, the ancient Roman SPQR (Senatus Populsque Romanus—the Senate and People of Rome) added as a stamp of anything official.

But, finally, let’s consider the particle-smashing element of verbing. When a noun (a thing) and a verb (an action) are smashed together, we get something new: a process, a thing that changes and evolves in time. Nouns and verbs (as well as pronouns, conjunctions, prepositions, adjectives and adverbs) are just convenient ways of cataloguing our linguistic world, not necessarily a reflection of the real world. It’s possible everything may be a process rather than an object or an action.  What would our world be like if we saw it this way? Here’s to the catting sitting matting!

171. ChatGPT, the Chinese Room, and the future of human creativity

Could an AI write a story? Yes, they already exist. I the Road was published in 2018. Here is a list of some others. World Clock was published in 2013, Dinner Depression in 2019. The Day a Computer Writes a Novel was entered in 2015 for the third Hoshi Sinichi award, a Japanese sci-fi competition, and proceeded past the first judging round. There is also a collection of books entirely written by AIs.

None of these stories are perfect, and those that were not edited by humans tend to be rambling and incoherent. AI-generated fiction was still not very good. The plots tended to be prosaic and the characterisation shallow. But the field is advancing by leaps and bounds.

Chat GPT

The third generation of the language generating AI, Generative Pre-trained Transformer (GPT3), introduced in 2020, can hold remarkably human-like conversations and write passable fiction.  You can play with GPT3 and explore its abilities through ChatGPT (though you’ll have to surrender both your e-mail address and your telephone number) or through writing apps such as Sudowrite and Jasper.

The consensus of technical opinion is that GPT3 is “scary good” at tasks such as copywriting, composing essays, and holding human-like conversations. However, it does also make mistakes, so don’t rely on its output. Its makers admit it can create “plausible-sounding but incorrect or nonsensical answers.” This is, perhaps, because according to some critics, it’s very good at putting words into an order that makes sense from a statistical point of view, but with no awareness of the meaning or its correctness. This may be an overly harsh judgment. ChatGPT was good enough to score between B and B- in an MBA exam, though it made a fairly monumental arithmetical error.

Here’s where the field gets philosophically interesting.

The debate

There has been quite a debate about whether an AI might surpass the abilities of a human writer. Below is a flavour of some of the positions from a writing website to which I belong:

“Better than quite a few writers, for sure. I’ve literally seen worse. So, impossible that AI could someday be indistinguishable from a real human? It’s already on par with a lot of real people, if not better than the worst writers.”

“It also doesn’t matter to those looking for literary fiction if the genre readers are getting their books through a computer software program. What these readers want, the software cannot provide.”

“As writers, we are somehow biased by the ethical question – some of us see AI-generated text as a mere tool (as Photoshop is for visual artists), while others consider it cheating. For me, speaking solely as a reader, if the book is good, I wouldn’t mind that it’s written partly or entirely by an AI.”

“I think this is hella cool. It’s at least a basic foundation some writers can use upon which to flesh out their ideas, if they so choose. They’re still writing the story, executing the ideas in their own unique way.”

“I can’t think of any technology that has, or could, replace human creativity.”

“Can it ever deliver emotionally and philosophically illuminating stories in ways that skilled and experienced authors can? Personally, I doubt it, because story telling isn’t just plot. Or characters. Or subplots and twists and opening sentences and all the “rules” people like to clutter their imaginations with.”

“Compared to my very limited life, and the pathetically tiny amount of literature I have consumed, ChatGPT in its current form already has vastly more experience to drawn upon than me. Even with just a short time playing with it, it has written short stories with characters and settings that I could never have dreamed of writing, and come up with ideas that I could never have thought of.”

“I really can’t believe the people who are saying AI will never write better than humans. It literally writes better than me at this moment.”

“But what about meaning? What about the illuminating ideas of self and behaviour and memory and emotion and justice? Do you believe that personal expression – the epiphany of the author in the scenes they write and the meaning they are trying to share with others is something that software can create?”

There are several views here. One holds that AI is a tool for authors, much as dictionaries, thesauri, word processors, grammar and spelling checkers are tools. Another holds that a sufficiently complex AI should be able to write works that would satisfy readers. Still another holds that, while AI may be capable of writing formulaic genre fiction, only a human writer can be truly creative.

The second and third positions are philosophical arguments about what it is to be human. To be human, the third position argues, is to attach meaning to things and manipulate them symbolically to create new things. The second position implicitly denies there is anything particularly special about creativity: that it’s just a highly complex set of mental operations.

Brain and consciouness

Let’s explore these two positions about humanity. I acknowledge from the start that machines are not conscious (at least not yet) and do not “understand”. GPT3 is a language program trained on a huge data set of writing. There is a reason that understanding consciousness is labelled “the hard problem” by philosophers and neuro-scientists. We know quite a lot about what brains are and how they work, but consciousness has evaded scientific explanation (to date). So machine learning is not capable of understanding meaning. Instead, GPT works by detecting language patterns, following rules it has generated about what words are likely to follow other words.

I’m going to present three concepts here that may help in unravelling the problem. The first is the Turing Test; the second is the Chinese Room problem; and the third is the role of metaphor in creativity.

First, the Turing Test. Proposed in 1950 by the mathematician Alan Turing, the test assesses whether people can tell when they are conversing with a machine. If the evaluator cannot reliably tell the machine from the human, the machine would be said to have passed the test.

Second, the Chinese Room. This is a 1980 thought experiment by the philosopher John Searle in rebuttal of the Turing Test. He imagines he is a sealed room with access to the instructions used by a language computer which can answer questions in Chinese. Questions are fed in through a slot and he follows the instructions, enabling him to write out entirely correct answers without speaking a word of Chinese. This, Searle argues, is what artificial intelligence is doing. You will see that my position concurs with Searle that the machine does not “understand” anything.

The question is, does it matter that the machine understands nothing? Since we don’t know what consciousness is, we can’t measure it directly, but we can infer (though again without proof) that other people possess it. If our judgment of a respondent’s humanity is all we can rely on, we would have to conclude that the ability to perform as if conscious is indistinguishable from being conscious. In the case of creative writing, the reader’s response is the arbiter. The Turing Test becomes: could a sufficiently discerning reader tell that a piece of fiction was written by a computer? Already, this may be difficult and will certainly become more so as AI advances.

The nature of creativity

This brings me to the third element: the nature of creativity. The quotes from the writers’ discussion above contain the view that while a machine can follow the rules of a formula, it would be incapable of investing this with original meaning and creativity. Let us grant the fact many readers enjoy repetitions of formulae. That is what the strictures of genre mean. There is no shortage of formulae available to writers. The Hero’s Quest is among the most popular. So let’s consider only writing that possesses greater literary “depth” and that explores complex meaning.

Where does that depth and meaning come from? It would, in principle, be possible to write a set of rules for deep writing by specifying what the meaning behind the story is, and some recurring motifs to express this. But would a machine be able to use these effectively and creatively? What is creativity? The Cambridge Dictionary defines it as “the ability to produce or use original and unusual ideas”, which is good enough for my purpose here. Understanding creativity is, arguably, almost as difficult a problem as consciousness. But there are techniques and routines for developing the habit of creativity, such as Edward de Bono’s methods. If you’re stuck in thinking, try to add a wild card to free up creativity (for example, “how could you use spaghetti to solve this problem?”). One of the GPT apps, Sudowrite, offers a facility for “adding a twist” to a story.

Most spaghetti ideas don’t work, but a few do. And exploring them frees up creativity.

 I want to finish by suggesting a mechanistic answer to how creativity works, which is an extension of the spaghetti idea. It’s not my concept but one developed by Donald Schon in his book Invention and the Evolution of Ideas. He argues, and this pleases me as a writer, that metaphor is at the root of creativity, whether in the arts or the sciences. A metaphor or simile relates unlike things (“my love is like a red, red rose”). We know they’re unlike, but in conjoining them, our sense of each of them changes, the one illuminates our understanding of the other. James Clerk Maxwell used the well-understood properties of waves to explore the mathematics of electricity and magnetism and uncovered the physics of electro-magnetism. He used water waves as a metaphor for electrical waves.

If there are, indeed, “algorithms” for creativity, a machine should be programmable to replicate it.

 In the skies above the port, the neon lights and holographic advertisements flickered and pulsed like the synapses of some vast, artificial brain, the electric nerves of the city stretched taut against the darkness. The port itself was a glittering hive of activity, a mass of chrome and steel, the beating heart of the sprawling metropolis.

Was this passage written by a person or a machine? It has metaphor. As does this one:

Sometimes the scattered thoughts of their deaths run like a jagged red seam of fire inside me and I burn from the inside out, like a lightning-struck tree; the outside whole, the inside, that carried the lightning’s charge, a coal. At other times, I feel empty, transparent, a child of the wind…they are gone, I tell myself. Nothing comes back

One of these passages was written by ChatGPT. The other by a prize-winning human author. Can you tell the difference? It would be great to hear your decision and the reasons for it.


170. Is verbosity always bad?

Judges for the 2018 Man Booker Prize appealed to authors to edit. “Occasionally we felt that inside the book we read, was a better one – sometimes a thinner one – wildly signalling to be let out,” said chair of the judging panel, Kwame Anthony Appiah.

I have great sympathy with this appeal. A few years ago, I wrote a blog post bemoaning the sharp increase in the length of novels after 1950. I also remarked there that this is an odd phenomenon in age in which, we are told, attention  span is shortening and instant gratification is the norm.

The modern reader, confronted with this opening of Dicken’s A Tale of Two Cities, might be expected to scrawl TL;DR (too long; didn’t read) and move on:

“It was the best of times, it was the worst of times, it was the age of wisdom, it was the age of foolishness, it was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity, it was the season of Light, it was the season of Darkness, it was the spring of hope, it was the winter of despair, we had everything before us, we had nothing before us, we were all going direct to heaven, we were all going direct the other way — in short, the period was so far like the present period, that some of its noisiest authorities insisted on its being received, for good or for evil, in the superlative degree of comparison only.”

The reason for the discrepancy between short attention span and long novels is probably that the novels I used for comparative analysis are those that received critical approval, not necessarily those from the mass market.

Though I enjoy brevity, I want to make a few points here in defence of verbosity:

  1. To be verbose is not necessarily to be imprecise. The opposite of verbose is “succinct”, not “precise”.
  2. There is pleasure to be had in lush description.
  3. Verbosity has real narrative function.

Look back at the Dickens excerpt. What is he telling us? He is writing about the era of the French revolution, and contrasting two opposed worlds: one of radical change and the other of conservative stasis. He could, of course, have just said that. Instead, he makes us experience the contradiction. In the mode of the writing coach, I might say he “shows” us, rather than “tells” us. And, surely, that is the job of the writer—to allow us to live for a moment in another’s reality.

Excessive description (with a few exceptions like the Biblical Song of Solomon) is largely absent from literature before the advent of the modem novel. Just take a look at Homer’s spare prose, if you doubt this.

The classics of earlier eras are plot-rich. There was little drive to explore the inner life of protagonists because their goodness or evil was a function of their actions, not their thoughts and feelings. These stories were created for homogeneous communities with a shared understanding of the world. So, exploration of inner worlds would have been superfluous.They also describe worlds where change generally came slowly and yesterday was much like today.

Today, many of us live in diverse communities where the pace of change is dizzyingly fast. Understanding that diversity and capturing the fleeting present is one of the functions of description in fiction.

If I want to understand you, I need to appreciate your perception and your motivation, not just your actions. We all experience things differently. And, perhaps, the modern obsession with recording everything, and of “making memories” rather than simply experiencing things, is the clue to why verbosity matters.  If the slow world of the past generated stories full of fast action, our fast world needs slow stories that capture the moments before they’re gone.

169. Reaching one thousand views

One of my blog posts has surpassed one thousand reads. It deals with the art of descriptive writing.

The second most popular is on the distinction between Magic  Realism, Fantasy and Surrealism. And the third deals with how to write sex.

I wondered why these three should be the most popular. They’re not necessarily my best posts. The answer, I thought probably lay in the way search engines work. A post is likely to be read if it (a) deals with a topic that is often searched for; and (b) has relatively few competitors, so it’s thrown up on the first page of a search.

My post on descriptive writing appears on the first page in a search for “The art of descriptive writing”, and my Magic Realism post appears as number one on the list generated by the search string “Magic  Realism, Fantasy and Surrealism”.

And yet my sex writing post does not appear in the first three pages of results in response to either “How to Write Sex” or “Writing Sex”.  That was curious, and I investigated further. For the first three years since it was posted, it averaged 23 reads a year. And then it took off, rising to 165 reads in the fourth year, 196 the following year, and 395 so far this year. So perhaps this post achieved its popularity by word of mouth. But the descriptive writing post showed the same pattern, while the magic realism post rose and then declined in popularity.

There is also no magic virtue in the “how to” theme. For example, a post, How to succeed as a novelist: the facts, has garnered only 48 reads in its lifetime, and Crafting Powerful Scenes only 20.

I’m mystified. If anyone can explain it to me, please get in touch.

166. Grammar snobs and imaginary mistakes

My uncle was a headmaster and an English teacher by profession. I once asked him if he knew the poet, e.e. cummings. He replied “No, I haven’t had that pleasure. If you mean, do I know of him, the answer is yes.” We’ve all encountered grammar snobs and writers’ inboxes bulge with well-meaning suggested corrections from friends and colleagues. The interesting thing is that, often, the suggestions invoke rules that don’t exist.

Rule 1: Never start a sentence with a conjunction

Can you start a sentence with a conjunction? Many people believe the answer is no. But, grammatically, it’s fine. See? I started that sentence with the conjunction “but” (“and” is another common conjunction and “or” another).

What was effect of using “but” there? I could have written it as “Many people believe the answer is no, but, grammatically, it’s fine.”  Separating the thoughts with a full stop rather than a comma is a way of emphasising the contrast (“On the one hand this. But, in fact, on the other hand, that”).

The truth is you can start a sentence with a conjunction if it feels right. Bear in mind, though, that some people will think it’s a grammatical mistake and be pulled out of the flow.  Also (another conjunction), don’t overuse it, or your writing will start to seem choppy.

Rule 2: Never end a sentence with a preposition

Ending a sentence with a preposition is a mistake up with which you should not put. Sounds odd, doesn’t it? It’s much more natural to say “Ending a sentence with a preposition is a mistake which you should not put up with.” Again, this is perfectly grammatical. There is no rule that you can’t end a sentence with a preposition. It’s simply less formal.  Prepositions are words like to, up, at, in, of, for, with, etc. They show the relationship between one thing and another. If you are writing formally (such as in a report) you might want to avoid ending sentences with prepositions.  For example, you’d probably be better advised to say  in court “That’s the town in which I live”, rather than “That’s the town which I live in.”

Ruler 3: Never split an infinitive

This rule is an odd one. It wasn’t introduced formally until the nineteenth century and was gone by the end of the twentieth. Three generations were taught that it is grammatically incorrect “to boldly go”. 

An infinitive is a verb with its “to” suffix. When an adverb is inserted into between the ”to” and the verb, the infinitive is “split”. The Merriam-Webster dictionary says “”the objection to the split infinitive has never had a rational basis.”

Rule 4: Never use adverbs

Don’t even get me started on this one.  Stephen King famously said “the road to hell is paved with adverbs”. Yet, across 51 books, he used an average of 105 adverbs per 10,000 words. That’s more than Ernest Hemingway (at 80 per 10,000 words. Also more than six other famous writers, but less than E.L. James at 155 per 10,000 words.  The rule is silly. Adverbs do a job—modifying verbs, as adjectives modify nouns. Of course, they should not be used where all they’re doing is strengthening weak verbs. Enough said.

Rule 5:

There really should be fifth rule to debunk, if only for reasons of number magic. Five sounds complete, whereas four sounds slapdash.  Oh dear.

162. People do not have as much character as portrayed in novel

By convention, we think of character as the essence of the novel. At least of the literary novel. Or, at least of the Western literary novel.

I picked some writing advice from a random internet search: Masterclass has this to say:

“While a mastery of plot can help you develop exciting twists and turns, great character development draws readers in by giving them strong characters with whom they can identify…A novel consists of a character interacting with events over time.”

https://www.masterclass.com/articles/writing-tips-for-character-development

Someone told me that once you have a character with a want, you have the beginnings of a plot.

But, of course, the idea that stories should be about characters striving to achieve their goal is a comparatively new one in story-telling, and depends on historical preconditions. These include the development of the belief that what goes on in other people’s heads is interesting, and the existence of societies in which it’s meaningful for individuals to strive towards goals.

Orhan Pamuk, Turkish novelist and winner of the Nobel Prize for Literature has an interesting take on the primacy of character.

“The aspect of the human being we call ‘character’ is a historical construct and,…just like our own psychological and emotional makeup, the character of literary figures is an artifice we choose to believe in… Since I believe that the essential aim of the art of the novel is to present an accurate depiction of life, let me be forthright. People do not actually have as much character as we find portrayed in novels, especially in nineteenth- and twentieth-century novels…

“Furthermore, human character is not nearly as important in the shaping of our lives as it is made out to be in the novels and literary criticism of the West. To say that character-creation should be the primary goal of the novelist runs counter to what we know about everyday human life…In the beginning, there are patterns formed by people, objects, stories, images, situations, beliefs, history, and the juxtaposition of all these things—in other words, a texture…

“The character of my novel’s main protagonist is determined the same way a person’s character is formed in life: by the situations and events he lives through…The defining question of the art of the novel is not the personality or character of the protagonists, but rather how the universe within the tale appears to them…

“Novelists do not first invent a protagonist with a very special soul, and then get pulled along, according to the wishes of this figure, into specific subjects or experiences. The desire to explore particular topics comes first. Only then do novelists conceive the figures who would be most suitable for elucidating these topics.”

Orhan Pamuk, The Naïve and Sentimental Novelist pp 67-77, Faber & Faber 2011

Note that he is not denying the premise that readers become immersed through characters.  He is saying that character is a product of a wider interplay of forces (what he calls texture) than simply a want. This texture is shaped by landscape, class, gender, and ethnicity. Character brings those forces to life.  As a writer who was shaped by successive periods of military rule in Turkey, he is probably more sensitive to historical and political forces than are his Western counterparts.

161. Is originality essential?

Does a story have to be original to succeed? Indeed, can a story ever be original?

The answer may depend on how we define the term, story. I’m going to distinguish here between the terms, “plot” and “story”. A plot is the WHAT of a tale: what happens and to whom. A story is the HOW, the way the plot is related: in what sequence, with what stylistic devices.

There have been repeated claims that there’s only one story (Joseph Campbell’s idea of the Monomyth ) or seven (Christopher Brooker) or 31 (Vladimir Propp). Other thinkers suggest other numbers. In all cases, what they are talking about it plot, not story.

Even if there were only one plot, there might be a large (perhaps infinite) number of ways of telling it. Consider these examples of basic plots and their realisations:

Characters converge — usually in high school or university — and then diverge. But changed!
The Group, Mary McCarthy
The Interestings, Meg Wolitzer
Private Citizens, Tony Tulathimutte
A swindler is double-crossed, either out of vengeance or greed
The Grifters, Jim Thompson
The Mark Inside, Amy Reading
A character’s fall
Tender is the Night, F. Scott Fitzgerald
Mrs Dalloway, Virginia Woolf T
The protagonist is deceived until the scales fall from her eyes
The Portrait of a Lady, Henry James
Gone Girl, Gillian Flynn
Forbidden Love
Romeo and Juliet, William Shakespeare
Anna Karenina, Leo Tolstoy
A woman turns down proposals of convenience and settles on an unexpected Mr. Right
Pride and Prejudice, Jane Austen
Jane Eyre, Charlotte BronteBridget Jones’s Diary, Helen Fielding
More at https://www.vulture.com/2016/08/encyclopedia-of-every-literary-plot-ever.html  

So, while plots may not be original, stories can be. What devices turn a plot into an original story?

Originality – whatleydude
https://www.whatleydude.com/tag/originality/

  • The words. Evocative language can turn a pedestrian plot into a thing of beauty.
  • Characterisation. People are individual, and endlessly fascinating in the way they act and see the world.
  • The point of view. Relating The Three Little Pigs from the Wolf’s point of view creates a fresh story.
  • The point of telling. This is the location in the plot from which the author starts to tell the story. A tale told from the middle or the end can feel very different from one told in sequence.

In these senses, a story can be original. Indeed, it must be original. If a story doesn’t resonate and hum, give me a sense of something fresh, a new insight, a new way of seeing a familiar problem, why would I want to read it?